Этот хадис является одной из важных основ религии и заключает в себе указание на необходимость хорошо выполнять что бы то ни было, то есть делать это в соответствии с установлениями шариата.
Передается от Абу Я‘ля Шаддада ибн Ауса, да будет доволен им Аллаh[1], что он сообщил о том, что Посланник Аллаhа ﷺ сказал:
إنَّ اللهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيٍء، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا القِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ
«Воистину, Аллаh предписал благонравие в любом деле! Если вы будете убивать (как например, при резании животного), то делайте это наилучшим образом, и если вы будете резать животное, то делайте это наилучшим образом! И пусть каждый из вас хорошо наточит свой нож, и пусть даст покой жертвенному животному (пусть облегчит, чтобы не испытывало мучений)!»
Хадис приводит Муслим.
Разъяснение. Посланник Аллаhа ﷺ дал наставление проявлять благонравие в любом деле, даже в резании животного, то есть проявить усердие к тому, чтобы не мучать его, отнестись бережно, не бросая внезапно на землю, не волочить с места на место за ногу или за ухо, направить на Кыблу, помянуть Имя Аллаhа, восхвалить Его, перерезать горло и вены, а затем оставить пока не остынет. Также восхвалить и благодарить Аллаhа за Его милость к нам.
Передается от Ибн Сирина, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб увидел человека, который тащил овцу за ногу, чтобы зарезать ее и сказал ему: «Горе тебе, веди ее к смерти красиво!»
[1] Сын брата Хассана ибн Сабита. Он жил в Иерусалиме, где и оставил свое потомство, умер в 58-м году хиджры на 75-м году жизни. Сказал ан-Навави, что его могила располагается у двери Рахма до сих пор.